Отпечатък
Отпечатък
Headquarters Vienna
WITTMANN Technology GmbH
Lichtblaustrasse 10
1220 Виена
АВСТРИЯ
Телефон: +43 (0) 1 250 39-0
Факс: +43 (0) 1 259 71-70
E-Mail.: info.at(at)wittmann-group.com
Търговски Съд Виена
FN 101312p
Директори: Д-р Вернер Витман, Дипл. инж. Михаел Витман
ЕИК: AT U14228003
Информация за поверителност Чл. 13+14
Информация за поверителност Чл. 13+14
Предговор към предаването на данни в бизнес асоциацията:
Предаваме лични данни за целите на продажбата и за обработката на нашите поръчки в рамките на Wittmann Tec Group GmbH ("WITTMANN Group"), Lichtblaustraße 10, 1220 Виена.
Обработката е необходима за изпълнението на договор или преддоговорна мярка съгласно член 6, параграф 1, буква б) от ОРЗД и обработката е необходима за защита на законните интереси на администратора или на трета страна съгласно член 4, параграф 19 във връзка с член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД. чл. 6, ал. 1, буква "е" от DS-GVO и интересите или основните права и свободи на субекта на данните нямат предимство.
В съответствие със съображение 48 от ОРЗД имаме легитимен интерес да предаваме лични данни на филиали на Групата за вътрешни административни цели, включително за обработване на лични данни на клиенти и служители.
1. Въведение
Със следната информация бихме искали да ви запознаем като "субект на данни" с обработката на вашите лични данни от нас и с вашите права съгласно законите за защита на данните. По принцип е възможно да използвате нашия уебсайт, без да въвеждате лични данни. Ако обаче искате да използвате специални услуги на нашето предприятие чрез нашия уебсайт, може да се наложи обработване на лични данни. Ако обработването на лични данни е необходимо и няма правно основание за това, обикновено ще получим вашето съгласие.
Обработката на лични данни, като например Вашето име, адрес или имейл адрес, винаги се извършва в съответствие с Регламента за защита на данните (DS-GVO) и в съответствие със специфичните за страната разпоредби за защита на данните, приложими за "WITTMANN Technology Ges.m.b.H.". С настоящата декларация за защита на данните бихме искали да ви информираме за обхвата и целта на събираните, използваните и обработваните от нас лични данни.
В качеството си на администратор на лични данни сме приложили множество технически и организационни мерки, за да осигурим възможно най-пълна защита на личните данни, обработвани чрез този уебсайт. Независимо от това при предаването на данни по интернет винаги има пропуски в сигурността, така че не може да се гарантира абсолютна защита. Поради тази причина можете да ни предавате лични данни и по алтернативни начини, например по телефона или по пощата.
Вие също можете да предприемете прости и лесни за изпълнение мерки, за да се защитите от неоторизиран достъп на трети страни до вашите данни. Затова бихме искали да ви дадем няколко съвета как да обработвате данните си по сигурен начин:
- Защитете своя акаунт (вход, потребителски или клиентски акаунт) и своята ИТ система (компютър, лаптоп, таблет или мобилно устройство) със силни пароли.
- Само вие трябва да имате достъп до паролите.
- Уверете се, че винаги използвате паролите си само за един акаунт (вход, потребителски или клиентски акаунт).
- Не използвайте една парола за различни уебсайтове, приложения или онлайн услуги.
- Особено когато използвате публично достъпни ИТ системи или ИТ системи, които се споделят с други хора, се прилага следното: Задължително е да излизате отново след всяко влизане в уебсайт, приложение или онлайн услуга.
Паролите трябва да се състоят от поне 12 символа и да са подбрани така, че да не могат да бъдат лесно отгатнати. Затова те не трябва да съдържат общи думи от ежедневието, собственото име или имената на роднини, а главни и малки букви, цифри и специални символи.
2. Oтговорно лице
Отговорното лице по смисъла на DS-GVO е:
WITTMANN Technology Ges.m.b.H.
Lichtblaustrasse 10, 1220 Виена, Австрия
Представител на отговорното лице: Управлението
3. Длъжностно лице по защита на данните
Можете да се свържете с длъжностното лице по защита на данните, както следва:
DataOrga GmbH
Електронна поща: privacy@wittmann-group.com
Можете да се свържете директно с нашето длъжностно лице по защита на данните по всяко време с всички въпроси и предложения относно защитата на данните.
4. Oпределения
Декларацията за защита на данните се основава на термините, използвани в европейската директива и наредбата на Maker при приемането на Общия регламент за защита на данните (DS-GVO). Нашата декларация за защита на данните трябва да бъде лесна за четене и разбиране от обществеността, както и от нашите клиенти и бизнес партньори. За да гарантираме това, бихме искали предварително да обясним използваните термини.
В тази политика за поверителност използваме следните термини, наред с други:
- Лични данни
Лични данни означава всяка информация, свързана с идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице. Физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или чрез един или повече фактори, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, икономическата, културната или социалната идентичност на това физическо лице.
- Заинтересовано лице
Субект на данните е всяко идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице, чиито лични данни се обработват от администратора (нашата компания).
- Oбработка
Обработване е всяка операция или съвкупност от операции, които се извършват с лични данни със или без автоматични средства, като събиране, записване, организиране, архивиране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, използване, разкриване чрез предаване, разпространяване или предоставяне по друг начин, подреждане или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване.
- Oграничаване на обработването
Ограничаването на обработката е маркиране на съхранявани лични данни с цел ограничаване на бъдещата им обработка.
- Профилиране
Профилирането е всяка форма на автоматизирано обработване на лични данни, която се състои в използването на такива лични данни за оценка на определени лични аспекти, свързани с физическо лице, по-специално за анализиране или прогнозиране на аспекти, свързани с работата на това физическо лице, икономическото му положение, здравето, личните му предпочитания, интереси, надеждност, поведение, местоположение или промяна на местоположението му.
- Псевдонимизация
Псевдонимизацията е обработването на лични данни по такъв начин, че личните данни да не могат повече да бъдат отнесени към конкретен субект на данни без използването на допълнителна информация, при условие че тази допълнителна информация се съхранява отделно и е предмет на технически и организационни мерки, които гарантират, че личните данни не се отнасят към идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице.
- Процесори
Обработващ лични данни означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
- Приемник
Получател е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, на която се разкриват лични данни, независимо дали е трета страна или не. Въпреки това публичните органи, които могат да получат лични данни в контекста на конкретна задача по разследване съгласно правото на Съюза или на държава членка, не се считат за получатели.
- Tрета страна
Трета страна означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, различен от субекта на данните, администратора, обработващия лични данни и лицата, упълномощени да обработват личните данни под пряката отговорност на администратора или обработващия лични данни.
- Cъгласие
Съгласие означава всяко свободно дадено и информирано изявление на волята на субекта на данните под формата на декларация или друг недвусмислен утвърдителен акт, с който субектът на данните изразява съгласието си с обработката на лични данни, свързани с него.
5. Правно основание за обработката
Чл. 6, ал. 1, б. "а" от DS-GVO (във връзка с § 25, ал. 1 от TTDSG) служи на нашата компания като правно основание за операции по обработване, при които получаваме съгласие за конкретна цел на обработване.
Ако обработването на лични данни е необходимо за изпълнението на договор, по който сте страна, както е например при операции по обработване, които са необходими за доставката на стоки или предоставянето на друга услуга или възнаграждение, обработването се основава на член 6, параграф 1, буква б DS-GVO. Същото важи и за операциите по обработване, които са необходими за изпълнението на преддоговорни мерки, например в случай на запитвания за нашите продукти или услуги.
Ако нашата компания е обект на правно задължение, поради което обработката на лични данни става необходима, като например за изпълнение на данъчни задължения, обработката се основава на чл. 6, ал. 1, буква в) от DS-GVO.
В редки случаи обработката на лични данни може да е необходима за защита на жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице. Такъв би бил случаят, например, ако посетител се нарани в нашите помещения и в резултат на това неговото име, възраст, данни за здравната му осигуровка или друга важна информация трябва да бъдат предадени на лекар, болница или друга трета страна. В този случай обработката ще се основава на чл. 6, ал. 1, буква г DS-GVO.
В крайна сметка операциите по обработка могат да се основават на член 6, параграф 1, буква е) от DS-GVO. Операциите по обработване, които не са обхванати от някое от гореспоменатите правни основания, се основават на това правно основание, ако обработването е необходимо за защита на легитимен интерес на нашето дружество или на трета страна, при условие че интересите, основните права и свободи на субекта на данните нямат преимущество. Такива операции по обработване са ни разрешени, по-специално защото са изрично посочени от европейския законодател. В тази връзка тя е на мнение, че легитимен интерес може да се предположи, ако сте клиент на нашата компания (съображение 47, изречение 2 от DS-GVO).
Нашата оферта е насочена основно към възрастни. Лица под 16-годишна възраст не могат да ни предават никакви лични данни без съгласието на своите родители или законни настойници. Ние не изискваме лични данни от деца и младежи, не ги събираме и не ги предаваме на трети страни.
6. Предаване на данни на трети страни
Вашите лични данни няма да бъдат предавани на трети страни за цели, различни от изброените по-долу.
Ще споделим вашите лични данни с трети страни само ако:
1. сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, б. "а" от DS-GVO,
2. разкриването е допустимо в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква "е" от DS-GVO за защита на нашите законни интереси и няма причина да се предполага, че имате по-висш интерес, който заслужава защита, за да не бъдат разкрити вашите данни,
3. в случай, че съществува правно задължение за разкриване съгласно чл. 6, ал. 1, буква в) от DS-GVO, както и
4. това е законово допустимо и необходимо съгласно чл. 6, ал. 1, б. "б" от DS-GVO за обработката на договорните отношения с вас.
За да защитим вашите данни и да ни позволим да прехвърляме данни към трети държави (извън ЕС/ЕИП), когато е необходимо, сме сключили договори за възложена обработка, основани на стандартните договорни клаузи на Европейската комисия. Това понякога не се прилага в случай на предаване на данни на трети държави, за които Европейската комисия е издала решение за адекватност съгласно член 45 от DS-GVO.
7. Tехнология
7.1 SSL/TLS криптиране
Този сайт използва SSL или TLS криптиране, за да гарантира сигурността на обработката на данни и да защити предаването на поверително съдържание, като например поръчки, данни за вход или запитвания за контакт, които изпращате на нас като оператор. Можете да разпознаете криптираната връзка по това, че адресният ред на браузъра съдържа "https://" вместо "http://", и по символа за заключване в реда на браузъра.
Използваме тази технология, за да защитим предаваните от вас данни.
7.2 Събиране на данни при посещение на уебсайта
Когато използвате нашия уебсайт само за информационни цели, т.е. ако не се регистрирате или не ни предавате информация по друг начин, ние събираме само данните, които вашият браузър предава на нашия сървър (в т.нар. "лог файлове на сървъра"). Уебсайтът ни събира редица общи данни и информация всеки път, когато вие или автоматизирана система влезете в дадена страница. Тези общи данни и информация се съхраняват в регистрационните файлове на сървъра. Могат да се записват следните данни
1. Използвани видове и версии на браузъра,
2. операционната система, използвана от системата за достъп,
3. уебсайта, от който системата за достъп е достигнала до нашия уебсайт (т.нар. референт),
4. под-уебсайтовете, които са достъпни чрез система за достъп на нашия уебсайт,
5. датата и часа на достъп до уебсайта,
6. съкратен адрес на интернет протокол (анонимизиран IP адрес), както и,
7. доставчика на интернет услуги на системата за достъп.
Когато използваме тези общи данни и информация, ние не правим никакви заключения за вашата личност. По-скоро тази информация се изисква, за да се
1. да предоставяме правилно съдържанието на нашия уебсайт,
2. да оптимизираме съдържанието на нашия уебсайт и рекламата за него,
3. да осигурим постоянната работоспособност на нашите ИТ системи и технологията на нашия уебсайт, и
4. да предоставим на правоприлагащите органи информацията, необходима за наказателно преследване в случай на кибератака.
Поради това събраните данни и информация ще бъдат оценявани от нас, от една страна, статистически, а от друга страна, с цел повишаване на защитата на данните и сигурността на данните на нашето предприятие, така че в крайна сметка да се осигури оптимално ниво на защита на личните данни, които обработваме. Анонимните данни от регистрационните файлове на сървъра се съхраняват отделно от всички лични данни, предоставени от субекта на данни.
Правното основание за обработката на данни е чл. 6, ал. 1, буква е от DS-GVO. Нашият легитимен интерес произтича от целите за събиране на данни, изброени по-горе.
7.3 Cloudflare (мрежа за доставка на съдържание)
Нашият уебсайт използва функции от CloudFlare. Доставчикът е CloudFlare, Inc. 665 3rd St. #200, Сан Франциско, Калифорния 94107, САЩ.
CloudFlare предлага глобално разпределена мрежа за доставка на съдържание с DNS. Технически трансферът на информация между вашия браузър и нашия уебсайт се осъществява чрез мрежата на CloudFlare. По този начин CloudFlare може да анализира трафика на данни между потребителите и нашите уебсайтове, например с цел откриване и предотвратяване на атаки срещу нашите услуги. Освен това CloudFlare може да съхранява "бисквитки" на вашия компютър с цел оптимизация и анализ.
Можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на "бисквитките" и да разрешавате "бисквитките" само в отделни случаи, да изключите приемането на "бисквитки" за определени случаи или по принцип и да активирате автоматичното изтриване на "бисквитките" при затваряне на браузъра. Ако деактивирате бисквитките, функционалността на този уебсайт може да бъде ограничена.
Сключили сме съответното споразумение с Cloudflare въз основа на германския регламент за защита на данните (DS-GVO) за възложена обработка или в съответствие със стандартните договорни клаузи на ЕС. Cloudflare събира статистически данни за посещенията на този уебсайт. Данните за достъп включват: Име на посетения уебсайт, файл, дата и час на достъпа, обем на прехвърлените данни, уведомление за успешен достъп, тип и версия на браузъра, операционна система на потребителя, URL на препращащата страница (предишната посетена страница), IP адрес и доставчик на услугата. Cloudflare използва регистрационните данни за статистически оценки с цел експлоатация, сигурност и оптимизация на офертата.
Ако сте дали съгласието си за използване на Cloudflare, правното основание за обработката на личните данни е член 6, параграф 1, буква а) от DS-GVO. Освен това имаме легитимен интерес да използваме Cloudflare, за да оптимизираме нашето онлайн предлагане и да го направим по-сигурно. Съответното правно основание за това е чл. 6, ал. 1, буква "е" от DS-GVO. Личните данни ще бъдат съхранявани толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на целта на обработката. Данните ще бъдат изтрити веднага щом престанат да бъдат необходими за постигане на целта.
Прехвърлянето на вашите лични данни към САЩ се извършва въз основа на стандартните договорни клаузи.
За повече информация относно CloudFlare посетете: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
8. Бисквитки
8.1 Обща информация за бисквитките
Използваме "бисквитки" в нашия уебсайт. Това са малки файлове, които се създават автоматично от вашия браузър и се съхраняват във вашата ИТ система (лаптоп, таблет, смартфон или други подобни), когато посещавате нашия сайт.
В "бисквитката" се съхранява информация, която във всеки отделен случай произтича от контекста на конкретното използвано крайно устройство. Това обаче не означава, че получаваме директна информация за вашата самоличност.
Използването на "бисквитки" служи, за да направим използването на нашата оферта по-приятно за вас. Използваме т.нар. сесийни "бисквитки", за да разпознаем, че вече сте посетили отделни страници на нашия уебсайт. Те се изтриват автоматично, след като напуснете нашия сайт.
Освен това използваме и временни "бисквитки", за да оптимизираме удобството на потребителя, които се съхраняват на крайното ви устройство за определен период от време. Ако отново посетите нашия сайт, за да използвате услугите ни, автоматично се разпознава, че вече сте били при нас и кои вписвания и настройки сте направили, за да не се налага да ги въвеждате отново.
От друга страна, използваме "бисквитки" за статистическо отчитане на използването на нашия уебсайт и за оценка на нашето предложение за вас с цел оптимизация. Тези бисквитки ни позволяват автоматично да разпознаем, че вече сте посетили нашия уебсайт, когато го посетите отново. Така зададените бисквитки се изтриват автоматично след определен период от време. Съответният период на съхранение на "бисквитките" може да бъде намерен в настройките на използвания инструмент за даване на съгласие.
8.2 Правно основание за използването на "бисквитки
Данните, обработвани от "бисквитките", които са необходими за правилното функциониране на уебсайта, са необходими за защита на нашите законни интереси, както и на тези на трети страни в съответствие с член 6, параграф 1, буква е) от DS-GVO.
За всички останали "бисквитки" трябва да сте дали съгласието си за това по смисъла на член 6, параграф 1, буква а) от DS-GVO чрез нашия банер за "бисквитки".
8.3 Бележки за избягване на "бисквитките" в обикновените браузъри
Можете да изтриете бисквитките, да разрешите само избрани бисквитки или напълно да деактивирате бисквитките по всяко време чрез настройките на браузъра, който използвате. Повече информация можете да намерите на страниците за поддръжка на съответните доставчици:
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?tid=311178978.
- Safari: https://support.apple.com/de-at/guide/safari/sfri11471/mac?tid=311178978.
- Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?tid=311178978.
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09.
9. Cъдържанието на нашия уебсайт
9.1 Контакти / Форма за контакт
Личните данни се събират, когато се свързвате с нас (напр. чрез формуляр за контакт или електронна поща). Кои данни се събират в случай на използване на формуляр за контакт, можете да видите в съответния формуляр за контакт. Тези данни се съхраняват и използват изключително за целите на отговора на вашето запитване или за връзка с вас и свързаното с това техническо администриране. Правното основание за обработката на данните е нашият легитимен интерес да отговорим на вашето искане в съответствие с член 6, параграф 1, буква е от DS-GVO. Ако контактът с вас е насочен към сключване на договор, допълнителното правно основание за обработване е член 6, параграф 1, буква б) от DS-GVO. Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателното обработване на искането ви; това става, ако от обстоятелствата може да се заключи, че въпросният въпрос е окончателно изяснен и изтриването не противоречи на законови задължения за съхранение.
10. Изпращане на бюлетин
10.1 Изпращане на бюлетини до съществуващи клиенти
Ако сте ни предоставили адреса си на електронна поща при закупуване на стоки или услуги, ние си запазваме правото редовно да ви изпращаме по електронна поща оферти за стоки или услуги, подобни на вече закупените от нашия асортимент. В съответствие с член 7, параграф 3 от германския Закон за нелоялната конкуренция (UWG) не е необходимо да получаваме вашето отделно съгласие за това. В това отношение обработката на данни се извършва единствено въз основа на нашия легитимен интерес за персонализирана директна реклама в съответствие с член 6, параграф 1, буква е от DS-GVO. Ако първоначално сте възразили срещу използването на вашия имейл адрес за тази цел, няма да ви изпращаме никакви имейли. Имате право да възразите срещу използването на вашия имейл адрес за гореспоменатата рекламна цел по всяко време с действие за в бъдеще, като уведомите отговорното лице, посочено в началото. Това ще доведе само до разходи за предаване на данни в съответствие с основните тарифи. След получаване на вашето възражение използването на вашия имейл адрес за рекламни цели ще бъде прекратено незабавно.
10.2 Рекламен бюлетин
На нашия уебсайт имате възможност да се абонирате за нашия фирмен бюлетин. Кои лични данни се предават към нас, когато поръчвате бюлетина, можете да видите от маската за въвеждане, използвана за тази цел.
Редовно информираме нашите клиенти и бизнес партньори за нашите оферти чрез бюлетин. Бюлетинът на нашата компания може да бъде получен от вас само ако
1. имате валиден имейл адрес и
2. сте се регистрирали за получаване на бюлетина.
По законови причини на имейл адреса, който сте въвели за първи път за изпращане на бюлетина, се изпраща имейл за потвърждение, като се използва процедурата за двойно включване. Този имейл за потвърждение се използва, за да се провери дали вие, като собственик на имейл адреса, сте разрешили получаването на бюлетина.
Когато се регистрирате за бюлетина, съхраняваме и IP адреса на използваната от вас ИТ система по време на регистрацията, както и датата и часа на регистрацията, които се определят от вашия доставчик на интернет услуги (ISP). Събирането на тези данни е необходимо, за да може по-късно да се проследи (евентуална) злоупотреба с вашия имейл адрес, и следователно служи за нашата правна защита.
Личните данни, събрани в контекста на регистрацията за бюлетина, се използват изключително за изпращане на нашия бюлетин. Освен това абонатите на бюлетина могат да бъдат информирани по електронна поща, ако това е необходимо за функционирането на услугата за бюлетин или за свързана с нея регистрация, какъвто би могъл да бъде случаят в случай на промени в офертата за бюлетина или промени в техническите обстоятелства. Никакви лични данни, събрани като част от услугата за бюлетин, няма да бъдат предавани на трети страни. Можете да прекратите абонамента си за нашия бюлетин по всяко време. Съгласието за съхранение на лични данни, което сте ни дали за изпращане на бюлетина, може да бъде оттеглено по всяко време. За да оттеглите съгласието си, във всеки бюлетин ще намерите съответната връзка. Освен това е възможно по всяко време да се отпишете от бюлетина директно на нашия уебсайт или да ни информирате за това по друг начин.
Правното основание за обработката на данни за целите на изпращането на бюлетини е чл. 6, ал. 1, буква а DS-GVO.
11. Hашите дейности в социалните мрежи
За да можем да общуваме с вас и в социалните мрежи и да ви информираме за нашите услуги, ние сме представени там със собствени страници. Ако посетите някоя от нашите страници в социалните медии, ние носим съвместна отговорност за операциите по обработване, предизвикани от това, по смисъла на член 26 от DS-GVO, заедно с доставчика на съответната платформа за социални медии.
Ние не сме първоначалният доставчик на тези страници, а ги използваме само в рамките на възможностите, които ни предлагат съответните доставчици.
Ето защо като предпазна мярка посочваме, че вашите данни могат да бъдат обработвани и извън Европейския съюз или Европейското икономическо пространство. Поради това използването може да бъде свързано с рискове за защитата на данните, тъй като може да е по-трудно да защитите правата си, например на информация, изтриване, възражение и т.н., а обработката в социалните мрежи често се извършва директно за рекламни цели или за анализ на поведението на потребителите от доставчиците, без това да може да бъде повлияно от нас. Ако профилите за използване са създадени от доставчика, често се използват "бисквитки" или поведението на използване се приписва на вашия собствен профил на член на социалните мрежи.
Описаното обработване на лични данни се извършва в съответствие с член 6, параграф 1, буква е) от DS-GVO въз основа на нашия легитимен интерес и легитимния интерес на съответния доставчик, за да можем да комуникираме с вас своевременно или да ви информираме за нашите услуги. Ако трябва да дадете съгласието си за обработване на данни като потребител при съответните доставчици, правното основание се отнася до член 6, параграф 1, буква а) от DS-GVO във връзка с член 7 от DS-GVO. Чл. 7 DS-GVO.
Тъй като нямаме достъп до базите данни на доставчиците, бихме искали да обърнем внимание, че е най-добре да упражнявате правата си (напр. на информация, корекция, изтриване и т.н.) директно при съответния доставчик. Допълнителна информация за обработката на вашите данни в социалните мрежи и възможността да се възползвате от правото си на възражение или оттегляне (т.нар. opt-out) е посочена по-долу при съответния доставчик на социални мрежи, използвани от нас:
11.1 Facebook
(Co-) Отговаря за обработката на данни в Европа:
Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дъблин 2, Ирландия
Политика за поверителност (Политика за данните):
https://www.facebook.com/about/privacy
11.2 LinkedIn
(Co-) Отговаря за обработката на данни в Европа:
LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Дъблин 2, Ирландия
Политика за поверителност:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
11.3 YouTube
(Co-) Отговаря за обработката на данни в Европа:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дъблин 4, Ирландия
Политика за поверителност:
https://policies.google.com/privacy
12. Уеб анализ
12.1 Matomo
В този уебсайт сме интегрирали компонента Matomo на доставчика InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Нова Зеландия. Matomo е софтуерен инструмент за уеб анализ, т.е. за събиране, обобщаване и оценка на данни за поведението на посетителите на уебсайтове. Наред с другото се събират данни за уебсайта, от който субектът на данни е осъществил достъп до даден уебсайт (т.нар. референт), кои подстраници на уебсайта са били посетени или колко често и за колко време е била разглеждана дадена подстраница. Това се използва за оптимизиране на уебсайта и за анализ на разходите и ползите от интернет рекламата.
Софтуерът се използва на сървъра на администратора на данни и файловете с логове, които са чувствителни съгласно закона за защита на данните, се съхраняват изключително на този сървър.
Matomo поставя "бисквитка" във вашата ИТ система. Задаването на бисквитката ни позволява да анализираме използването на нашия уебсайт. При всяко извикване на някоя от отделните страници на този уебсайт интернет браузърът на вашата информационна система автоматично се подканва от компонента Matomo да предаде данни на нашия сървър за целите на онлайн анализа. Като част от тази техническа процедура получаваме информация за лични данни, като например IP адреса на съответното лице, който използваме, наред с други неща, за проследяване на произхода на посетителите и кликванията.
Чрез "бисквитката" се съхранява лична информация, например времето на достъп, мястото, от което е осъществен достъпът, и честотата на посещенията на нашия уебсайт. Всеки път, когато посещавате нашия уебсайт, тези лични данни, включително IP адресът на интернет връзката, която използвате, се предават на нашия сървър. Тези лични данни се съхраняват от нас. Ние не предаваме тези лични данни на трети страни.
Можете по всяко време да предотвратите задаването на "бисквитки" от нашия уебсайт чрез съответната настройка на използвания интернет браузър и по този начин трайно да се противопоставите на задаването на "бисквитки". Такава настройка на използвания интернет браузър също така ще попречи на Matomo да постави бисквитка във вашата ИТ система. Освен това вече зададена от Matomo "бисквитка" може да бъде изтрита по всяко време чрез интернет браузъра или други софтуерни програми.
Освен това имате възможност да възразите срещу събирането на данни, генерирани от Matomo и свързани с използването на този уебсайт, и да предотвратите такова събиране, като кликнете върху следната връзка: Деактивирайте Matomo. Ако ИТ системата ви бъде изтрита, форматирана или инсталирана отново на по-късна дата, субектът на данните трябва отново да зададе бисквитка за отказ. Бихме искали да отбележим, че тези мерки може да означават, че не всички функции на нашия уебсайт са достъпни.
Тези операции по обработване се извършват само когато е дадено изрично съгласие в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DS-GVO.
Политиката за поверителност на Matomo можете да видите на адрес: https://matomo.org/privacy/.
13. Партньорски и афилиейт програми
13.1 DoubleClick
Този уебсайт съдържа компоненти на DoubleClick от Google. DoubleClick е марка на Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), под която се предлагат специални решения за онлайн маркетинг на рекламни агенции и издатели.
DoubleClick от Google прехвърля данни към сървъра на DoubleClick при всяко впечатление, както и при кликвания или други дейности. Всяко от тези прехвърляния на данни предизвиква заявка за бисквитка към вашия браузър. Ако браузърът приеме тази заявка, DoubleClick поставя "бисквитка" във вашата ИТ система. Целта на "бисквитката" е да оптимизира и показва реклами. Бисквитката се използва, наред с другото, за показване на релевантни за потребителя реклами и за създаване на отчети за рекламните кампании или за тяхното подобряване. Освен това бисквитката се използва, за да се избегне многократното показване на една и съща реклама.
DoubleClick използва идентификатор на "бисквитка", който е необходим за обработка на техническата процедура. Идентификаторът на "бисквитка" е необходим например за показване на реклама в браузъра. DoubleClick може също така да използва идентификатора на "бисквитката", за да записва кои реклами вече са били показвани в браузъра, за да се избегне дублиране на показването. Освен това идентификаторът на "бисквитката" позволява на DoubleClick да регистрира конверсиите.
Бисквитката DoubleClick не съдържа никакви лични данни. Бисквитката на DoubleClick обаче може да съдържа допълнителни идентификатори на кампанията. Идентификаторът на кампанията служи за идентифициране на кампаниите, с които вече сте били в контакт.
Всеки път, когато влизате в някоя от отделните страници на този уебсайт, управляван от нас, в която е интегриран компонент на DoubleClick, съответният компонент на DoubleClick кара интернет браузъра на вашата ИТ система да предава данни на Google за целите на онлайн рекламата и изплащането на комисиони. Като част от този технически процес Google получава информация за данни, които използва и за генериране на отчети за комисионни. Наред с други неща Google може да проследява дали сте кликнали върху определени връзки в нашия уебсайт.
Можете да забраните на DoubleClick и на нашия уебсайт да задават бисквитки по всяко време, като коригирате съответно настройките на интернет браузъра си. Освен това вече зададените "бисквитки" могат да бъдат изтрити по всяко време чрез интернет браузъра или други софтуерни програми.
Тези операции по обработване се извършват само когато е дадено изрично съгласие в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DS-GVO.
Можете да видите политиката за поверителност на DoubleClick от Google на адрес: https://www.google.com/intl/de/policies/.
14. Плъгини и други услуги
14.1 Снимки в Google
Използваме онлайн услугата на доставчика Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ, за да съхраняваме изображения, вградени в нашата начална страница.
Вграждането е интегрирането на определено външно съдържание (текст, видео или изображения), което се предоставя от друг уебсайт (Google Photos) и след това се появява на нашия собствен уебсайт (нашия уебсайт). За вграждането се използва така нареченият код за вграждане. Ако сме интегрирали код за вграждане, външното съдържание от Google Photos се показва веднага по подразбиране, щом бъде посетена някоя от нашите уебстраници.
Вашият IP адрес се предава на Google Photos чрез техническото изпълнение на кода за вграждане, който позволява показването на изображенията от Google Photos. Google Photos също така записва нашия уебсайт, вида на използвания браузър, езика на браузъра, времето и продължителността на достъпа. Освен това Google Photos може да събира информация за това кои от нашите подстраници сте посетили и върху кои връзки сте кликнали, както и за други взаимодействия, които сте извършили, когато сте посетили нашия сайт. Тези данни могат да се съхраняват и анализират от Google Photos.
Тези операции по обработване се извършват само ако е дадено изрично съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква а) от DS-GVO.
Можете да видите политиката за поверителност на Google на адрес: https://www.google.com/policies/privacy/.
14.2 Google reCAPTCHA
На този уебсайт използваме функцията reCAPTCHA. Компанията-оператор на Google reCAPTCHA е Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Ireland Limited е част от групата компании на Google със седалище на адрес 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Основната цел на функцията reCAPTCHA е да разграничи дали даден запис е направен от физическо лице, или е злоупотребено с машинна и автоматизирана обработка. Услугата включва и изпращане на IP адреса и всички други данни, изисквани от Google за услугата reCAPTCHA, към Google.
Тези операции по обработване се извършват само с изрично съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД.
Компанията майка Google LLC е сертифицирана като американска компания съгласно Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ. Това представлява решение за адекватност съгласно чл. 45 от ОРЗД, което означава, че личните данни могат да бъдат предавани без допълнителни гаранции или допълнителни мерки.
Допълнителна информация за Google reCAPTCHA и политиката за поверителност на Google можете да намерите на адрес: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
14.3 Уебфони на Google
Нашият уебсайт използва т.нар. уеб шрифтове за равномерно показване на шрифтове. Уебфотовете на Google се предоставят от Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Ireland Limited е част от групата компании на Google със седалище на адрес 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ.
Тези операции по обработване се извършват само ако е дадено изрично съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква а) от DS-GVO.
Допълнителна информация за Google WebFonts и политиката за поверителност на Google можете да намерите на следните адреси: https://developers.google.com/fonts/faq ; https://www.google.com/policies/privacy/.
14.4 YouTube (видеоклипове)
Интегрирахме компоненти на YouTube в този уебсайт. Оперативното дружество на YouTube е YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, САЩ. YouTube, LLC е дъщерно дружество на Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дъблин 4, Ирландия.
Ако сте влезли в YouTube по едно и също време, YouTube разпознава коя конкретна подстраница на нашия уебсайт посещавате, когато извикате подстраница, която съдържа видеоклип от YouTube. Тази информация се събира от YouTube и Google и се присвоява на вашия акаунт в YouTube.
YouTube и Google винаги получават информация чрез компонента на YouTube, че сте посетили нашия уебсайт, ако сте влезли в YouTube едновременно с извикването на нашия уебсайт; това се случва независимо дали сте кликнали върху видеоклип в YouTube, или не. Ако не желаете тази информация да бъде предавана на YouTube и Google, можете да предотвратите предаването ѝ, като излезете от профила си в YouTube, преди да влезете в нашия уебсайт.
Тези операции по обработване се извършват само ако е дадено изрично съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква а) от DS-GVO.
Можете да видите политиката за поверителност на YouTube на адрес https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
15. Bашите права като субект на данни
15.1 Право на потвърждение
Имате право да поискате от нас потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с вас.
15.2 Право на достъп Чл. 15 DS-GVO
Имате право да получите от нас информация по всяко време и безплатно за съхраняваните за вас лични данни, както и копие от тези данни в съответствие със законовите разпоредби.
15.3 Право на коригиране Чл. 16 DS-GVO
Имате право да поискате коригиране на неточни лични данни, свързани с вас. Също така имате право да поискате непълните лични данни да бъдат попълнени, като се вземат предвид целите на обработката.
15.4 Заличаване Чл. 17 DS-GVO
Имате право да поискате от нас да изтрием незабавно свързаните с вас лични данни, при условие че е налице някоя от предвидените в закона причини и доколкото обработката или съхранението не са необходими.
15.5 Ограничение на обработката Чл. 18 DS-GVO
Имате право да поискате от нас да ограничим обработката, ако е изпълнено едно от законовите изисквания.
15.6 Преносимост на данните Чл. 20 DS-GVO
Имате право да получите личните данни, които се отнасят до вас и са ни предоставени от вас, в структуриран, общ и пригоден за машинно четене формат. Също така имате право да прехвърлите тези данни на друг администратор без възпрепятстване от наша страна, на когото личните данни са били предоставени, при условие че обработката се основава на съгласие съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД или член 9, параграф 2, буква а) от ОРЗД или на договор съгласно член 6, параграф 1, буква б) от ОРЗД и обработката се извършва с помощта на автоматизирани процедури, освен ако обработката е необходима за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, които са ни предоставени.
Освен това, когато упражнявате правото си на преносимост на данните съгласно член 20, параграф 1 от ОРЗД, имате право личните данни да бъдат прехвърлени директно от един администратор на друг администратор, доколкото това е технически осъществимо и при условие че това не засяга правата и свободите на други лица.
15.7 Възражение чл. 21 DS-GVO
Имате право да възразите по всяко време, на основания, свързани с вашата конкретна ситуация, срещу обработването на лични данни, свързани с вас, което се извършва въз основа на член 6, параграф 1, буква д) (обработване на данни в обществен интерес) или буква е) (обработване на данни въз основа на баланс на интересите) от ОРЗД.
Това се отнася и за профилиране въз основа на тези разпоредби по смисъла на чл. 4, т. 4 от DS-GVO.
Ако възразите, няма да обработваме повече Вашите лични данни, освен ако не можем да докажем убедителни легитимни основания за обработката, които имат предимство пред Вашите интереси, права и свободи, или когато обработката е за установяване, упражняване или защита на правни претенции.
В отделни случаи обработваме лични данни, за да извършваме директна реклама. Можете да възразите срещу обработката на лични данни за целите на такава реклама по всяко време. Това се отнася и за профилирането, доколкото то е свързано с такава директна реклама. Ако възразите срещу обработването на личните ви данни за целите на директния маркетинг, ние повече няма да обработваме личните данни за тези цели.
Освен това имате право да възразите, на основания, свързани с вашата конкретна ситуация, срещу обработването на лични данни, които се отнасят до вас, което се извършва от нас за целите на научни или исторически изследвания или за статистически цели съгласно член 89, параграф 1 от Регламента за защита на данните, освен ако това обработване е необходимо за изпълнението на задача, осъществявана в обществен интерес.
Можете да упражните правото си на възражение във връзка с използването на услуги на информационното общество, независимо от Директива 2002/58/ЕО, чрез автоматизирани процедури, използващи технически спецификации.
15.8 Отмяна на съгласие съгласно закона за защита на данните
Имате право да оттеглите съгласието си за обработване на лични данни по всяко време с действие за в бъдеще.
15.9 Жалба до надзорен орган
Имате право да подадете жалба относно обработката на лични данни от наша страна до надзорния орган, отговарящ за защитата на данните.
16. Рутинно съхранение, изтриване и блокиране на лични данни
Ние обработваме и съхраняваме вашите лични данни само за периода от време, необходим за постигане на целта на съхранението, или ако това е предвидено в правните разпоредби, на които се подчинява нашата компания.
Ако целта на съхранението престане да се прилага или ако изтече определеният период на съхранение, личните данни ще бъдат рутинно блокирани или изтрити в съответствие със законовите разпоредби.
17. Продължителност на съхранението на личните данни
Критерият за продължителността на съхранението на личните данни е съответният законоустановен период на съхранение. След изтичането на този период съответните данни се изтриват рутинно, ако вече не са необходими за изпълнението или започването на договора.
18. Aктуалност и изменение на политиката за поверителност
Тази политика за поверителност е валидна в момента и има статус: април 2022 г.
Поради по-нататъшното развитие на нашите интернет страници и оферти или поради променени законови или официални изисквания може да се наложи промяна на тази декларация за защита на данните. Можете да получите достъп до актуалната декларация за защита на данните и да я разпечатате по всяко време на уебсайта в раздел "https://www.wittmann-group.com/bg/imprint".
Тази политика за поверителност е създадена с помощта на софтуера за защита на данните: audatis MANAGER.