Künye Veri Koruması
Künye Veri Koruması
Viyana Genel Merkezi
WITTMANN Technology GmbH
Lichtblaustrasse 10
1220 Vienna
AUSTRIA
Telephone.: +43 (0) 1 250 39-0
Faks.: +43 (0) 1 259 71-70
E-Mail.: info.at(at)wittmann-group.com
Commercial Court Vienna
FN 101312p
Director: Dr. Werner Wittmann, Dipl.-Ing. Michael Wittmann
UID: AT U14228003
Gizlilik Bilgileri Art. 13+14
Gizlilik Bilgileri Art. 13+14
Şirketler grubu içinde veri aktarımına ilişkin önsöz:
Kişisel verileri satışta kullanmak ve siparişlerimizi işlemek için Wittmann Tec Group GmbH ("WITTMANN Group"), Lichtblaustraße 10, 1220 Viyana'ya aktarıyoruz.
İşleme, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b uyarınca bir sözleşmenin veya sözleşme öncesi bir önlemin yerine getirilmesi için gereklidir ve işleme, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f ile bağlantılı olarak Madde 4 paragraf 19 uyarınca denetleyicinin veya üçüncü bir tarafın meşru çıkarlarını korumak için gereklidir. GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f uyarınca ve veri sahibinin ağır basan menfaatleri veya temel hak ve özgürlükleri yoksa.
GDPR'nin 48. maddesi uyarınca, müşterilerin ve çalışanların kişisel verilerinin işlenmesi de dahil olmak üzere dahili idari amaçlar için kişisel verilerin Grubun bağlı şirketlerine aktarılmasında meşru bir menfaatimiz vardır.
1. Giriş
Aşağıdaki bilgilerle, "veri sahibi" olarak size kişisel verilerinizin tarafımızca işlenmesi ve veri koruma yasaları kapsamındaki haklarınız hakkında genel bir bakış sunmak istiyoruz. Prensip olarak, web sitemizi kişisel verilerinizi girmeden kullanmanız mümkündür. Ancak, web sitemiz aracılığıyla işletmemizin özel hizmetlerini kullanmak istiyorsanız, kişisel verilerin işlenmesi gerekli olabilir. Kişisel verilerin işlenmesi gerekliyse ve bu tür bir işleme için yasal bir dayanak yoksa, genellikle onayınızı alırız.
Adınız, adresiniz veya e-posta adresiniz gibi kişisel verilerin işlenmesi her zaman Veri Koruma Yönetmeliği (DS-GVO) ve "WITTMANN Technology Ges.m.b.H." için geçerli olan ülkeye özgü veri koruma düzenlemelerine uygundur. Bu veri koruma beyanı aracılığıyla, tarafımızdan toplanan, kullanılan ve işlenen kişisel verilerin kapsamı ve amacı hakkında sizi bilgilendirmek istiyoruz.
Kontrolör olarak, bu web sitesi aracılığıyla işlenen kişisel veriler için mümkün olan en eksiksiz korumayı sağlamak için çok sayıda teknik ve organizasyonel önlem uyguladık. Bununla birlikte, internet tabanlı veri aktarımlarında her zaman güvenlik açıkları olabilir, bu nedenle mutlak koruma garanti edilemez. Bu nedenle, kişisel verilerinizi bize telefon veya posta gibi alternatif yollarla da iletebilirsiniz.
Siz de verilerinize üçüncü tarafların yetkisiz erişimine karşı kendinizi korumak için basit ve uygulaması kolay önlemler alabilirsiniz. Bu nedenle, verilerinizi nasıl güvenli bir şekilde kullanabileceğiniz konusunda size bazı ipuçları vermek istiyoruz:
- Hesabınızı (oturum açma, kullanıcı veya müşteri hesabı) ve BT sisteminizi (bilgisayar, dizüstü bilgisayar, tablet veya mobil cihaz) güçlü parolalarla koruyun.
- Parolalara yalnızca sizin erişiminiz olmalıdır.
- Parolalarınızı yalnızca bir hesap (oturum açma, kullanıcı veya müşteri hesabı) için kullandığınızdan emin olun.
- Farklı web siteleri, uygulamalar veya çevrimiçi hizmetler için tek bir parola kullanmayın.
- Özellikle kamuya açık BT sistemlerini veya başkalarıyla paylaşılan BT sistemlerini kullanırken, bir web sitesine, uygulamaya veya çevrimiçi hizmete her girişten sonra oturumu kapatmanız çok önemlidir.
Şifreler en az 12 karakterden oluşmalı ve kolayca tahmin edilemeyecek şekilde seçilmelidir. Bu nedenle, günlük hayattaki yaygın kelimeleri, kişinin kendi adını veya akrabalarının adlarını değil, büyük ve küçük harfleri, sayıları ve özel karakterleri içermelidir.
2. Sorumlu kişi
DS-GVO anlamında sorumlu kişi şudur:
WITTMANN Technology Ges.m.b.H.
Lichtblaustrasse 10, 1220 Viyana, Avusturya
Sorumlu kişinin temsilcisi: Yönetim
3. Veri̇ koruma görevli̇si̇
Veri Koruma Görevlisine aşağıdaki şekilde ulaşabilirsiniz:
DataOrga GmbH
E-posta: privacy@wittmann-group.com
Veri koruma ile ilgili tüm soru ve önerileriniz için veri koruma görevlimizle her zaman doğrudan iletişime geçebilirsiniz.
4. Tanımlar
Veri koruma beyanı, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DS-GVO) yürürlüğe girerken Avrupa Direktifi ve Yönetmelik Yapıcı tarafından kullanılan terimlere dayanmaktadır. Veri koruma beyanımız hem kamuoyu hem de müşterilerimiz ve iş ortaklarımız için okunması ve anlaşılması kolay olmalıdır. Bunu sağlamak için, kullanılan terimleri önceden açıklamak istiyoruz.
Bu gizlilik politikasında diğerlerinin yanı sıra aşağıdaki terimleri kullanıyoruz:
- Kişisel veriler
Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi anlamına gelir. Tanımlanabilir bir gerçek kişi, doğrudan veya dolaylı olarak, özellikle bir isim, kimlik numarası, konum verileri, çevrimiçi bir tanımlayıcı gibi bir tanımlayıcıya veya söz konusu gerçek kişinin fiziksel, fizyolojik, genetik, zihinsel, ekonomik, kültürel veya sosyal kimliğine özgü bir veya daha fazla faktöre atıfta bulunarak tanımlanabilen kişidir.
- İlgili kişi
Veri sahibi, kişisel verileri veri sorumlusu (şirketimiz) tarafından işlenen, kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişidir.
- İşleme
İşleme, toplama, kaydetme, düzenleme, dosyalama, depolama, uyarlama veya değiştirme, geri alma, danışma, kullanma, iletim yoluyla ifşa etme, yayma veya başka bir şekilde kullanıma sunma, hizalama veya birleştirme, kısıtlama, silme veya imha etme gibi otomatik yollarla olsun veya olmasın kişisel veriler üzerinde gerçekleştirilen herhangi bir işlem veya işlemler dizisidir.
- İşlemenin kısıtlanması
İşlemenin kısıtlanması, saklanan kişisel verilerin gelecekte işlenmesini sınırlandırmak amacıyla işaretlenmesidir.
- Profil Oluşturma
Profil oluşturma, bir gerçek kişiyle ilgili belirli kişisel hususları değerlendirmek, özellikle de söz konusu gerçek kişinin işteki performansı, ekonomik durumu, sağlığı, kişisel tercihleri, ilgi alanları, güvenilirliği, davranışı, konumu veya konum değişikliği ile ilgili hususları analiz etmek veya tahmin etmek için söz konusu kişisel verilerin kullanılmasını içeren kişisel verilerin herhangi bir otomatik işleme biçimidir.
- Takma adlandırma
Takma ad verme, kişisel verilerin, söz konusu ek bilgilerin ayrı olarak tutulması ve kişisel verilerin kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye atfedilmemesini sağlayan teknik ve organizasyonel önlemlere tabi olması koşuluyla, ek bilgiler kullanılmadan belirli bir veri sahibiyle ilişkilendirilemeyecek şekilde işlenmesidir.
- İşlemciler
İşleyici, kontrolör adına kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişi, kamu otoritesi, ajans veya diğer organ anlamına gelir.
- Alıcı
Alıcı, üçüncü taraf olsun ya da olmasın, kişisel verilerin ifşa edildiği gerçek veya tüzel kişi, kamu makamı, ajans veya başka bir organdır. Ancak, Birlik veya Üye Devlet hukuku kapsamında belirli bir soruşturma görevi bağlamında kişisel verileri alabilen kamu makamları alıcı olarak kabul edilmez.
- Üçüncü taraf
Üçüncü taraf, veri sahibi, kontrolör, işleyici ve kontrolör veya işleyicinin doğrudan sorumluluğu altında kişisel verileri işlemeye yetkili kişiler dışında bir gerçek veya tüzel kişi, kamu otoritesi, kurum veya diğer organ anlamına gelir.
- Onay
Rıza, veri sahibinin kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesini kabul ettiğini belirttiği bir beyan veya başka bir açık olumlu eylem şeklinde veri sahibinin isteklerinin özgürce verilmiş ve bilgilendirilmiş herhangi bir göstergesi anlamına gelir.
5. İşlemenin yasal dayanağı
Madde 6 paragraf 1 lit. a) DS-GVO (Madde 25 paragraf 1 TTDSG ile bağlantılı olarak), belirli bir işleme amacı için onay aldığımız işleme operasyonları için yasal dayanak olarak şirketimize hizmet eder.
Kişisel verilerin işlenmesi, taraf olduğunuz bir sözleşmenin ifası için gerekliyse, örneğin malların teslimi veya başka bir hizmetin veya bedelin sağlanması için gerekli olan işleme operasyonlarında olduğu gibi, işleme GDPR'nin 6 (1) (b) maddesine dayanır. Aynı durum, örneğin ürünlerimiz veya hizmetlerimizle ilgili talepler gibi sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekli olan işleme faaliyetleri için de geçerlidir.
Şirketimizin, vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi gibi kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olduğu yasal bir yükümlülüğe tabi olması durumunda, işleme DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. c)'ye dayanmaktadır.
Nadir durumlarda, kişisel verilerin işlenmesi veri sahibinin veya başka bir gerçek kişinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli olabilir. Örneğin, bir ziyaretçinin tesislerimizde yaralanması ve bunun sonucunda adı, yaşı, sağlık sigortası bilgileri veya diğer hayati bilgilerin bir doktora, hastaneye veya başka bir üçüncü tarafa iletilmesi gerektiğinde durum böyle olacaktır. Bu durumda, işleme DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. d)'ye dayanacaktır.
Nihayetinde, işleme faaliyetleri DS-GVO Madde 6(1)(f)'ye dayandırılabilir. Yukarıda belirtilen yasal dayanaklardan herhangi birinin kapsamına girmeyen işleme faaliyetleri, veri sahibinin menfaatleri, temel hakları ve özgürlüklerinin geçersiz kılınmaması koşuluyla, şirketimizin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatini korumak için gerekli olması halinde bu yasal dayanağa dayanır. Bu tür işleme faaliyetlerine özellikle Avrupa yasa koyucusu tarafından özel olarak belirtildiği için izin verilmektedir. Bu bağlamda, şirketimizin bir müşterisi olmanız halinde meşru bir menfaatin varsayılabileceği görüşünü benimsemiştir (GDPR'nin 47. maddesinin 2. cümlesi).
Teklifimiz temel olarak yetişkinlere yöneliktir. 16 yaşından küçük kişiler, ebeveynlerinin veya yasal vasilerinin izni olmadan bize herhangi bir kişisel veri iletemezler. Çocuklardan ve gençlerden kişisel veri talep etmiyoruz, toplamıyoruz ve üçüncü taraflara aktarmıyoruz.
6. Verilerin üçüncü taraflara iletilmesi
Kişisel verileriniz aşağıda listelenen amaçlar dışında üçüncü taraflara aktarılmayacaktır.
Kişisel verilerinizi yalnızca aşağıdaki durumlarda üçüncü taraflarla paylaşacağız:
1. DS-GVO Madde 6 (1) a) uyarınca bunu yapmak için bize açık onayınızı verdiniz,
2. DS-GVO Madde 6 (1) f) uyarınca meşru menfaatlerimizi korumak için ifşaya izin verilebilir ve verilerinizin ifşa edilmemesinde korunmaya değer öncelikli bir menfaatiniz olduğunu varsaymak için bir neden yoktur,
3. DS-GVO Madde 6 (1) c) uyarınca ifşa için yasal bir zorunluluk olması durumunda ve ayrıca
4. DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. b) uyarınca yasal olarak izin verilebilir ve sizinle olan sözleşmeye dayalı ilişkilerin işlenmesi için gereklidir.
Verilerinizi korumak ve gerektiğinde verileri üçüncü ülkelere (AB/AEA dışında) aktarmamızı sağlamak için, Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayalı olarak görevlendirilmiş işleme anlaşmaları imzaladık. Standart sözleşme maddeleri yeterli düzeyde güvenlik sağlamak için yeterli değilse, GDPR Madde 49 (1) a) uyarınca izniniz üçüncü ülkelere aktarım için yasal dayanak olarak hizmet edebilir. Bu, Avrupa Komisyonu'nun GDPR Madde 45 uyarınca bir yeterlilik kararı verdiği üçüncü ülkelere yapılan veri aktarımları için geçerli olmayabilir.
7. Teknoloji
7.1 SSL/TLS şifreleme
Bu site, veri işlemenin güvenliğini sağlamak ve operatör olarak bize gönderdiğiniz siparişler, giriş verileri veya iletişim soruları gibi gizli içeriğin iletimini korumak için SSL veya TLS şifreleme kullanır. Şifrelenmiş bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres satırında "http://" yerine "https://" yazmasından ve tarayıcı satırınızdaki kilit sembolünden anlayabilirsiniz.
İletilen verilerinizi korumak için bu teknolojiyi kullanıyoruz.
7.2 Web sitesini ziyaret ederken veri toplama
Web sitemizi yalnızca bilgi amaçlı kullandığınızda, yani kayıt olmadığınızda veya bize başka bir şekilde bilgi iletmediğinizde, yalnızca tarayıcınızın sunucumuza ilettiği verileri ("sunucu günlük dosyaları" olarak adlandırılır) toplarız. Web sitemiz, siz veya otomatik bir sistem bir sayfaya her eriştiğinizde bir dizi genel veri ve bilgi toplar. Bu genel veriler ve bilgiler sunucu günlük dosyalarında saklanır. Aşağıdakiler kaydedilebilir
1. Kullanılan tarayıcı türleri ve sürümleri,
2. Erişen sistem tarafından kullanılan işletim sistemi,
3. Bir erişim sisteminin web sitemize ulaştığı web sitesi (yönlendiren olarak adlandırılır),
4. Web sitemizdeki bir erişim sistemi aracılığıyla erişilen alt web siteleri,
5. web sitesine erişim tarihi ve saati,
6. kısaltılmış bir internet protokol adresi (anonimleştirilmiş IP adresi) ve ayrıca,
7. Erişen sistemin İnternet servis sağlayıcısı.
Bu genel verileri ve bilgileri kullanırken, kişiliğiniz hakkında herhangi bir sonuca varmıyoruz. Aksine, bu bilgiler aşağıdakiler için gereklidir
1. Web sitemizin içeriğini doğru bir şekilde sunmak,
2. Web sitemizin içeriğini ve reklamlarını optimize etmek için,
3. BT sistemlerimizin ve web sitemizin teknolojisinin kalıcı olarak çalışabilirliğini sağlamak ve
4. Bir siber saldırı durumunda kolluk kuvvetlerine kovuşturma için gerekli bilgileri sağlamak.
Bu nedenle, toplanan veriler ve bilgiler, bir yandan istatistiksel olarak ve diğer yandan, işlediğimiz kişisel veriler için nihai olarak optimum düzeyde koruma sağlamak amacıyla işletmemizin veri korumasını ve veri güvenliğini artırmak amacıyla tarafımızdan değerlendirilecektir. Sunucu günlük dosyalarının anonim verileri, bir veri sahibi tarafından sağlanan herhangi bir kişisel veriden ayrı olarak saklanır.
Veri işlemenin yasal dayanağı DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. f)'dir. Meşru menfaatimiz, yukarıda listelenen veri toplama amaçlarından kaynaklanmaktadır.
7.3 Hetzner tarafından barındırma
Web sitemizi Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (bundan sonra Hetzner olarak anılacaktır) adresinde barındırıyoruz.
Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, kişisel verileriniz (örn. günlük dosyalarındaki IP adresleri) Hetzner'in sunucularında işlenir.
Hetzner'in kullanımı DS-GVO Madde 6 paragraf 1 f)'ye dayanmaktadır. Web sitemizin en güvenilir şekilde sunulması, sağlanması ve korunması konusunda meşru bir menfaatimiz bulunmaktadır.
Hetzner ile DS-GVO Madde 28 uyarınca görevlendirilmiş işleme (AVV) için bir sözleşme imzaladık. Bu, Hetzner'in web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza uygun olarak ve DS-GVO'ya uygun olarak işlemesini sağlayan veri koruma yasasının gerektirdiği bir sözleşmedir.
Hetzner'in veri koruma politikası hakkında daha fazla bilgiyi şu adreste bulabilirsiniz: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
8. Çerezler
8.1 Çerezler hakkında genel bilgiler
Çerezler, tarayıcınız tarafından otomatik olarak oluşturulan ve sitemizi ziyaret ettiğinizde BT sisteminizde (dizüstü bilgisayar, tablet, akıllı telefon veya benzeri) depolanan küçük dosyalardır.
Bilgiler, her durumda kullanılan belirli son cihazın bağlamından kaynaklanan çerezde saklanır. Ancak bu, kimliğiniz hakkında doğrudan bilgi edindiğimiz anlamına gelmez.
Çerezlerin kullanımı, teklifimizin kullanımını sizin için daha keyifli hale getirmeye hizmet eder. Web sitemizin münferit sayfalarını daha önce ziyaret ettiğinizi tespit etmek için oturum çerezleri kullanıyoruz. Bunlar siz sitemizden ayrıldıktan sonra otomatik olarak silinir.
Ayrıca, kullanım kolaylığını optimize etmek için, son cihazınızda belirli bir sabit süre boyunca saklanan geçici çerezler de kullanıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için sitemizi tekrar ziyaret ederseniz, daha önce bizimle birlikte olduğunuz ve hangi girişleri ve ayarları yaptığınız otomatik olarak tanınır, böylece bunları tekrar girmeniz gerekmez.
Öte yandan, web sitemizin kullanımını istatistiksel olarak kaydetmek ve optimizasyon amacıyla size sunduğumuz teklifi değerlendirmek için çerezler kullanıyoruz. Bu çerezler, web sitemizi tekrar ziyaret ettiğinizde daha önce ziyaret ettiğinizi otomatik olarak tanımamızı sağlar. Bu şekilde ayarlanan çerezler belirli bir süre sonra otomatik olarak silinir. Çerezlerin ilgili saklama süresi, kullanılan onay aracının ayarlarında bulunabilir.
8.2 Çerez kullanımının yasal dayanağı
Web sitesinin düzgün çalışması için gerekli olan çerezler tarafından işlenen veriler, bu nedenle DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. f) uyarınca meşru menfaatlerimizi ve üçüncü tarafların menfaatlerini korumak için gereklidir.
Diğer tüm çerezler için, DS-GVO Madde 6 (1) a) kapsamında, çerezlere katılım banner'ımız aracılığıyla onay vermiş olmanız gerekir.
8.3 Yaygın tarayıcılarda çerezlerden kaçınmaya ilişkin notlarKullandığınız tarayıcının ayarları aracılığıyla istediğiniz zaman çerezleri silebilir, yalnızca seçilen çerezlere izin verebilir veya çerezleri tamamen devre dışı bırakabilirsiniz. İlgili sağlayıcıların destek sayfalarında daha fazla bilgi bulabilirsiniz:
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?tid=311178978.
- Safari: https://support.apple.com/de-at/guide/safari/sfri11471/mac?tid=311178978.
- Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?tid=311178978.
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09.
9. Web si̇temi̇zi̇n i̇çeri̇ği̇
9.1 İletişim / İletişim formuKişisel veriler bizimle iletişime geçildiğinde toplanır (örn. iletişim formu veya e-posta yoluyla). Bir iletişim formunun kullanılması durumunda hangi verilerin toplandığı ilgili iletişim formundan görülebilir. Bu veriler yalnızca talebinizi yanıtlamak veya sizinle iletişime geçmek ve ilgili teknik yönetim amacıyla saklanır ve kullanılır. Verilerin işlenmesinin yasal dayanağı, DS-GVO Madde 6 Paragraf 1 lit. f) uyarınca talebinize yanıt verme konusundaki meşru menfaatimizdir. İletişiminiz bir sözleşmenin imzalanmasını amaçlıyorsa, işleme için ek yasal dayanak Madde 6 (1) lit. b) DS-GVO'dur. Verileriniz, talebinizin nihai olarak işlenmesinden sonra silinecektir; bu durum, ilgili konunun kesin olarak açıklığa kavuşturulduğu ve silme işleminin herhangi bir yasal saklama yükümlülüğü ile çelişmediği koşullardan çıkarılabiliyorsa geçerlidir.
10. Bülten gönderimi
10.1 Mevcut müşterilere bülten gönderimi
Mal veya hizmet satın alırken bize e-posta adresinizi verdiyseniz, size düzenli olarak e-posta yoluyla ürün yelpazemizden daha önce satın alınmış olanlara benzer mal veya hizmet teklifleri gönderme hakkımızı saklı tutarız. Alman Haksız Rekabet Yasası (UWG) Madde 7 (3) uyarınca, bunun için ayrıca onayınızı almamıza gerek yoktur. Bu bağlamda, veri işleme yalnızca Madde 6 Paragraf 1 lit. f) DS-GVO uyarınca kişiselleştirilmiş doğrudan reklamcılık konusundaki meşru menfaatimiz temelinde gerçekleştirilir. Başlangıçta e-posta adresinizin bu amaçla kullanılmasına itiraz ettiyseniz, size herhangi bir e-posta göndermeyeceğiz. E-posta adresinizin yukarıda belirtilen reklam amacıyla kullanılmasına, başlangıçta belirtilen sorumlu kişiye bildirimde bulunarak gelecekte geçerli olmak üzere istediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu, sizin için yalnızca temel ücretlere göre iletim maliyetlerine neden olacaktır. İtirazınızın alınmasından sonra, e-posta adresinizin reklam amaçlı kullanımı derhal sona erecektir.
10.2 Reklam bülteni
Web sitemizde size şirket bültenimize abone olma fırsatı verilmektedir. Haber bültenini sipariş ettiğinizde hangi kişisel verilerin bize iletildiğini, bu amaçla kullanılan giriş maskesinden görebilirsiniz.
Müşterilerimizi ve iş ortaklarımızı düzenli aralıklarla bir haber bülteni aracılığıyla tekliflerimiz hakkında bilgilendiriyoruz. Şirketimizin haber bülteni yalnızca aşağıdaki durumlarda tarafınızdan alınabilir
1. Geçerli bir e-posta adresiniz olması ve
2. Haber bültenini almak için kayıt yaptırdınız.
Yasal nedenlerden dolayı, çift katılım prosedürü kullanılarak bülten gönderimi için ilk kez girdiğiniz e-posta adresine bir onay e-postası gönderilir. Bu onay e-postası, e-posta adresinin sahibi olarak bültenin alınmasına izin verip vermediğinizi kontrol etmek için kullanılır.
Haber bültenine kaydolduğunuzda, internet servis sağlayıcınız (ISP) tarafından atanan kayıt tarihi ve saatinin yanı sıra kayıt sırasında kullandığınız BT sisteminin IP adresini de kaydederiz. Bu verilerin toplanması, e-posta adresinizin daha sonraki bir tarihte (olası) kötüye kullanımını izleyebilmek için gereklidir ve bu nedenle yasal korumamıza hizmet eder.
Haber bültenine kayıt bağlamında toplanan kişisel veriler yalnızca haber bültenimizi göndermek için kullanılır. Ayrıca, haber bülteni aboneleri, haber bülteni hizmetinin veya ilgili bir kaydın işletilmesi için gerekli olması halinde, haber bülteni teklifinde veya teknik koşullarda değişiklik olması durumunda olduğu gibi, e-posta yoluyla bilgilendirilebilir. Haber bülteni hizmetinin bir parçası olarak toplanan hiçbir kişisel veri üçüncü taraflara aktarılmayacaktır. Haber bültenimize aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Haber bülteni gönderimi için bize vermiş olduğunuz kişisel verilerin saklanmasına ilişkin onay her zaman iptal edilebilir. Onayı iptal etmek amacıyla, her bültende ilgili bir bağlantı bulacaksınız. Ayrıca, istediğiniz zaman doğrudan web sitemiz üzerinden haber bülteni aboneliğinden çıkmanız veya bizi başka bir şekilde bilgilendirmeniz de mümkündür.
Haber bültenlerinin gönderilmesi amacıyla veri işlemenin yasal dayanağı DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. a)'dır.
11. Sosyal ağlardaki faaliyetlerimiz
Sizinle sosyal ağlarda da iletişim kurabilmemiz ve sizi hizmetlerimiz hakkında bilgilendirebilmemiz için, orada kendi sayfalarımızla temsil ediliyoruz. Sosyal medya sayfalarımızdan birini ziyaret etmeniz halinde, DS-GVO Madde 26 kapsamında, ilgili sosyal medya platformunun sağlayıcısı ile birlikte bunun tetiklediği işleme faaliyetlerinden müştereken sorumluyuz.
Bu sayfaların orijinal sağlayıcısı değiliz, ancak bunları yalnızca ilgili sağlayıcılar tarafından bize sunulan olanaklar kapsamında kullanıyoruz.
Bu nedenle, önlem olarak, verilerinizin Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı dışında da işlenebileceğini belirtmek isteriz. Bu nedenle, kullanım sizin için veri koruma riskleriyle ilişkilendirilebilir, çünkü örneğin bilgi, silme, itiraz vb. haklarınızı korumak daha zor olabilir ve sosyal ağlardaki işleme genellikle doğrudan reklam amaçlı veya sağlayıcılar tarafından kullanıcı davranışının analizi için gerçekleşir, bu bizim tarafımızdan etkilenemez. Sağlayıcı tarafından kullanım profilleri oluşturulursa, genellikle çerezler kullanılır veya kullanım davranışı sosyal ağların kendi üye profilinize atanır.
Kişisel verilerin açıklanan işlenmesi, sizinle zamanında iletişim kurabilmek veya sizi hizmetlerimiz hakkında bilgilendirebilmek için meşru menfaatimiz ve ilgili sağlayıcının meşru menfaati temelinde DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. f) uyarınca gerçekleştirilir. İlgili sağlayıcılarda bir kullanıcı olarak veri işleme için onay vermeniz gerekiyorsa, yasal dayanak Madde 7 DS-GVO ile bağlantılı olarak Madde 6 paragraf 1 lit. a) DS-GVO'ya atıfta bulunur. Madde 7 DS-GVO.
Sağlayıcıların veri tabanlarına erişimimiz olmadığından, haklarınızı (örneğin bilgi, düzeltme, silme vb.) doğrudan ilgili sağlayıcı ile kullanmanın en iyisi olduğunu belirtmek isteriz. Verilerinizin sosyal ağlarda işlenmesine ilişkin daha fazla bilgi aşağıda tarafımızca kullanılan ilgili sosyal ağ sağlayıcısı altında listelenmiştir:
11.1 Facebook
(Co-) Avrupa'da veri işlemeden sorumludur:
Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda
Gizlilik Politikası (Veri Politikası):
https://www.facebook.com/about/privacy
11.2 LinkedIn
(Co-) Avrupa'da veri işlemeden sorumludur:
LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, İrlanda
Gizlilik Politikası:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
11.3 YouTube
(Co-) Avrupa'da veri işlemeden sorumludur:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda
Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy
12. Web anali̇zi̇
12.1 Matomo
InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Yeni Zelanda sağlayıcısının Matomo bileşenini bu web sitesine entegre ettik. Matomo, web analizi için, yani web sitelerine gelen ziyaretçilerin davranışları hakkında veri toplamak, harmanlamak ve değerlendirmek için kullanılan bir yazılım aracıdır. Diğer şeylerin yanı sıra, bir veri sahibinin bir web sitesine eriştiği web sitesi (yönlendiren olarak adlandırılır), web sitesinin hangi alt sayfalarına erişildiği veya bir alt sayfanın ne sıklıkta ve ne kadar süreyle görüntülendiği hakkında veriler toplanır. Bu, web sitesini optimize etmek ve internet reklamcılığının maliyet-fayda analizi için kullanılır.
Yazılım, veri denetleyicisinin sunucusunda çalıştırılır ve veri koruma yasası kapsamında hassas olan günlük dosyaları yalnızca bu sunucuda saklanır.
Matomo, BT sisteminize bir çerez yerleştirir. Çerezin ayarlanması, web sitemizin kullanımını analiz etmemizi sağlar. Bu web sitesinin münferit sayfalarından biri her çağrıldığında, BT sisteminizdeki İnternet tarayıcısından otomatik olarak Matomo bileşeni tarafından çevrimiçi analiz amacıyla sunucumuza veri aktarması istenir. Bu teknik prosedürün bir parçası olarak, diğer şeylerin yanı sıra ziyaretçilerin ve tıklamaların kaynağını izlemek için kullandığımız ilgili kişinin IP adresi gibi kişisel veriler hakkında bilgi ediniriz.
Çerez aracılığıyla, örneğin erişim zamanı, erişimin kaynaklandığı yer ve web sitemizi ziyaret sıklığı gibi kişisel bilgiler saklanır. Web sitemizi her ziyaret ettiğinizde, kullandığınız internet bağlantısının IP adresi de dahil olmak üzere bu kişisel veriler sunucumuza iletilir. Bu kişisel veriler tarafımızca saklanmaktadır. Bu kişisel verileri üçüncü taraflara aktarmıyoruz.
Bu işleme faaliyetleri yalnızca DS-GVO Madde 6 Paragraf 1 lit. a uyarınca açık rıza verildiğinde gerçekleştirilir.
Matomo veri koruma hükümlerini şu adreste görüntüleyebilirsiniz: https://matomo.org/privacy/.
13. Ortak ve bağli kuruluş programlari
13.1 DoubleClick
Bu web sitesi DoubleClick by Google bileşenlerini içermektedir. DoubleClick, Google'ın (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) bir markasıdır ve altında reklam ajanslarına ve yayıncılara özel çevrimiçi pazarlama çözümleri pazarlanmaktadır.
DoubleClick by Google, her gösterimin yanı sıra tıklamalar veya diğer etkinliklerle DoubleClick sunucusuna veri aktarır. Bu veri aktarımlarının her biri tarayıcınıza bir çerez isteği gönderilmesini tetikler. Tarayıcı bu isteği kabul ederse, DoubleClick BT sisteminize bir çerez yerleştirir. Çerezin amacı, reklamları optimize etmek ve görüntülemektir. Çerez, diğer şeylerin yanı sıra, kullanıcıyla alakalı reklamlar sunmak ve görüntülemek ve reklam kampanyaları hakkında raporlar oluşturmak veya bunları iyileştirmek için kullanılır. Ayrıca çerez, aynı reklamın birden fazla görüntülenmesini önlemek için kullanılır.
DoubleClick, teknik prosedürü işlemek için gerekli olan bir çerez kimliği kullanır. Çerez kimliği, örneğin bir tarayıcıda bir reklamı görüntülemek için gereklidir. DoubleClick, mükerrer yerleştirmelerden kaçınmak amacıyla bir tarayıcıda hangi reklamların daha önce görüntülendiğini kaydetmek için de çerez kimliğini kullanabilir. Ayrıca, çerez kimliği DoubleClick'in dönüşümleri kaydetmesini sağlar.
Bir DoubleClick çerezi herhangi bir kişisel veri içermez. Ancak, bir DoubleClick çerezi ek kampanya tanımlayıcıları içerebilir. Bir kampanya tanımlayıcısı, daha önce iletişimde bulunduğunuz kampanyaları tanımlamaya yarar.
Tarafımızca işletilen ve bir DoubleClick bileşeninin entegre edildiği bu web sitesinin münferit sayfalarından birine her eriştiğinizde, BT sisteminizdeki internet tarayıcısı, ilgili DoubleClick bileşeni tarafından çevrimiçi reklamcılık ve komisyonların ödenmesi amacıyla Google'a veri iletmesine neden olur. Bu teknik sürecin bir parçası olarak Google, Google'ın komisyon beyanları oluşturmak için de kullandığı veriler hakkında bilgi edinir. Google, diğer şeylerin yanı sıra, web sitemizdeki belirli bağlantılara tıkladığınızı takip edebilir.
Bu işleme faaliyetleri yalnızca DS-GVO Madde 6 paragraf 1 lit. a) uyarınca açık rıza verildiğinde gerçekleştirilir.
Ana şirket Google LLC, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında bir ABD şirketi olarak onaylanmıştır. DS-GVO Madde 45 uyarınca bir yeterlilik kararı vardır, böylece kişisel verilerin aktarımı başka garantiler veya ek önlemler olmadan da gerçekleşebilir.
DoubleClick by Google'ın gizlilik politikasını şu adresten görüntüleyebilirsiniz: https://www.google.com/intl/de/policies/.
14. Eklentiler ve diğer hizmetler
14.1 Google Fotoğraflar
Ana sayfamıza yerleştirilen görüntüleri saklamak için Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD sağlayıcısının Google Fotoğraflar hizmetini kullanıyoruz.
Yerleştirme, başka bir web sitesi (Google Fotoğraflar) tarafından sağlanan ve daha sonra kendi web sitemizde (web sitemiz) görünen belirli harici içeriğin (metin, video veya resim verileri) entegrasyonudur. Yerleştirme için gömme kodu adı verilen bir kod kullanılır. Bir gömme kodu entegre ettiysek, Google Fotoğraflar'dan gelen harici içerik, web sayfalarımızdan biri ziyaret edilir edilmez varsayılan olarak hemen görüntülenir.
IP adresiniz, Google Fotoğraflar'daki görsellerin görüntülenmesini sağlayan gömme kodunun teknik uygulaması yoluyla Google Fotoğraflar'a iletilir. Google Fotoğraflar ayrıca web sitemizi, kullanılan tarayıcı türünü, tarayıcı dilini, erişim zamanını ve süresini kaydeder. Ayrıca Google Fotoğraflar, hangi alt sayfalarımızı ziyaret ettiğiniz ve hangi bağlantılara tıkladığınızın yanı sıra sitemizi ziyaret ederken gerçekleştirdiğiniz diğer etkileşimler hakkında bilgi toplayabilir. Bu veriler Google Fotoğraflar tarafından saklanabilir ve analiz edilebilir.
Bu işleme faaliyetleri yalnızca DS-GVO Madde 6 (1) a) uyarınca açık rıza verilmesi halinde gerçekleştirilir.
Bu ABD şirketi, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalandırılmıştır. DS-GVO Madde 45 uyarınca bir yeterlilik kararı vardır, böylece kişisel verilerin aktarımı başka garantiler veya ek önlemler olmadan da gerçekleşebilir.
Google'ın gizlilik politikasını şu adreste görüntüleyebilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy/.
14.2 Google reCAPTCHA
Bu web sitesinde reCAPTCHA işlevini kullanıyoruz. Google reCAPTCHA'nın işletmeci şirketi Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Google Ireland Limited, merkezi 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD adresinde bulunan Google şirketler grubunun bir parçasıdır. reCAPTCHA işlevinin temel amacı, bir girişin gerçek bir kişi tarafından mı yapıldığını yoksa makine ve otomatik işleme ile kötüye mi kullanıldığını ayırt etmektir. Hizmet ayrıca IP adresinin ve reCAPTCHA hizmeti için Google tarafından gerekli görülen diğer verilerin Google'a gönderilmesini de içerir.
Bu işleme operasyonları, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a) uyarınca yalnızca açık rıza ile gerçekleştirilir.
Ana şirket Google LLC, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında bir ABD şirketi olarak onaylanmıştır. Bu, GDPR Madde 45 uyarınca bir yeterlilik kararı teşkil eder, yani kişisel veriler başka garantiler veya ek önlemler olmadan aktarılabilir.
Google reCAPTCHA ve Google'ın gizlilik politikası hakkında daha fazla bilgi https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ adresinde bulunabilir.
14.3 Google WebFonts
Web sitemiz, yazı tiplerinin tek tip görüntülenmesi için Web Yazı Tipleri olarak adlandırılan yazı tiplerini kullanır. Google WebFonts, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda tarafından sağlanmaktadır. Google Ireland Limited, merkezi 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD adresinde bulunan Google şirketler grubunun bir parçasıdır.
Bu işleme faaliyetleri yalnızca DS-GVO Madde 6 (1) a) uyarınca açık rıza verilmesi halinde gerçekleştirilir.
Ana şirket Google LLC, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında bir ABD şirketi olarak onaylanmıştır. DS-GVO Madde 45 uyarınca bir yeterlilik kararı vardır, böylece kişisel verilerin aktarımı başka garantiler veya ek önlemler olmadan da gerçekleşebilir.
Google WebFonts ve Google'ın gizlilik politikası hakkında daha fazla bilgi şu adreste bulunabilir: https://developers.google.com/fonts/faq ; https://www.google.com/policies/privacy/.
14.4 YouTube (videos)
Bu web sitesine YouTube bileşenlerini entegre ettik. YouTube'un işletme şirketi YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ABD'dir. YouTube, LLC, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'nın bir yan kuruluşudur.
Aynı anda YouTube'da oturum açtıysanız, YouTube, bir YouTube videosu içeren bir alt sayfayı çağırdığınızda web sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğinizi tanır. Bu bilgiler YouTube ve Google tarafından toplanır ve YouTube hesabınıza atanır.
YouTube ve Google, web sitemizi çağırırken aynı zamanda YouTube'da oturum açtıysanız, web sitemizi ziyaret ettiğinize dair YouTube bileşeni aracılığıyla her zaman bilgi alır; bu, bir YouTube videosuna tıklayıp tıklamadığınızdan bağımsız olarak gerçekleşir. Bu bilgilerin YouTube ve Google'a iletilmesini istemiyorsanız, web sitemize erişmeden önce YouTube hesabınızdan çıkış yaparak iletimi engelleyebilirsiniz.
Bu işleme faaliyetleri yalnızca DS-GVO Madde 6 (1) a) uyarınca açık rıza verilmesi halinde gerçekleştirilir.
Ana şirket Google LLC, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında bir ABD şirketi olarak onaylanmıştır. DS-GVO Madde 45 uyarınca bir yeterlilik kararı vardır, böylece kişisel verilerin aktarımı başka garantiler veya ek önlemler olmadan da gerçekleşebilir.
YouTube'un gizlilik politikasını https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
15. Veri̇ sahi̇bi̇ olarak haklariniz
15.1 Teyit hakkı
Sizinle ilgili kişisel verilerin işlenip işlenmediği konusunda bizden onay talep etme hakkına sahipsiniz.
15.2 Erişim hakkı Madde 15 DS-GVO
Hakkınızda saklanan kişisel veriler hakkında bizden istediğiniz zaman ve ücretsiz olarak bilgi alma ve yasal hükümlere uygun olarak bu verilerin bir kopyasını alma hakkına sahipsiniz.
15.3 Silme Madde 17 DS-GVO
Sizinle ilgili yanlış kişisel verilerin düzeltilmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca, eksik kişisel verilerin işleme amaçları dikkate alınarak tamamlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz.
15.4 Düzeltme hakkı Madde 16 DS-GVO
Yasada öngörülen nedenlerden birinin geçerli olması ve işleme veya depolamanın gerekli olmaması koşuluyla, sizinle ilgili kişisel verileri gecikmeden silmemizi talep etme hakkına sahipsiniz.
15.5 İşlemenin kısıtlanması Madde 18 DS-GVO
Yasal gerekliliklerden birinin karşılanması halinde işleme faaliyetini kısıtlamamızı talep etme hakkına sahipsiniz.
15.6 Veri taşınabilirliği Madde 20 DS-GVO
Sizin tarafınızdan bize sağlanan sizinle ilgili kişisel verileri yapılandırılmış, ortak ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca, işlemenin GDPR Madde 6 (1) (a) veya GDPR Madde 9 (2) (a) uyarınca rızaya veya GDPR Madde 6 (1) (b) uyarınca bir sözleşmeye dayanması ve işlemenin kamu yararına yürütülen bir görevin yerine getirilmesi veya bize verilen resmi yetkinin kullanılması için gerekli olmadığı sürece, otomatik prosedürler yardımıyla gerçekleştirilmesi koşuluyla, kişisel verilerin sağlandığı bizden herhangi bir engel olmaksızın bu verileri başka bir denetleyiciye aktarma hakkına sahipsiniz.
Ayrıca, GDPR Madde 20(1) uyarınca veri taşınabilirliği hakkınızı kullanırken, teknik olarak mümkün olduğu ölçüde ve diğer bireylerin hak ve özgürlüklerini olumsuz etkilememesi koşuluyla, kişisel verilerin doğrudan bir kontrolörden başka bir kontrolöre aktarılmasını sağlama hakkına sahipsiniz.
15.7 İtiraz Madde 21 DS-GVO
GDPR Madde 6(1)(e) (kamu yararına veri işleme) veya (f) (menfaatler dengesi temelinde veri işleme) temelinde gerçekleştirilen sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesine, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle istediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz.
Bu aynı zamanda DS-GVO Madde 4 No. 4 anlamında bu hükümlere dayalı profilleme için de geçerlidir.
İtiraz etmeniz halinde, menfaatlerinizi, haklarınızı ve özgürlüklerinizi geçersiz kılan işleme için zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz veya işlemenin yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için olduğu durumlar haricinde kişisel verilerinizi artık işlemeyeceğiz.
Münferit durumlarda, kişisel verileri doğrudan reklam yapmak için işliyoruz. Kişisel verilerin bu tür reklamlar amacıyla işlenmesine istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. Bu, bu tür doğrudan reklamlarla bağlantılı olduğu ölçüde profil oluşturma için de geçerlidir. Kişisel verilerinizi doğrudan pazarlama amacıyla işlememize itiraz ederseniz, kişisel verileri artık bu amaçlar için işlemeyeceğiz.
Ayrıca, kamu yararına yürütülen bir görevin yerine getirilmesi için gerekli olmadığı sürece, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle, sizinle ilgili kişisel verilerin tarafımızdan bilimsel veya tarihi araştırma amacıyla veya Veri Koruma Yönetmeliği Madde 89 (1) uyarınca istatistiksel amaçlarla işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz.
2002/58/EC sayılı Direktife bakılmaksızın, teknik özellikler kullanan otomatik prosedürler aracılığıyla bilgi toplumu hizmetlerinin kullanımıyla bağlantılı olarak itiraz etme hakkınızı kullanmakta özgürsünüz.
15.8 Veri koruma kanunu kapsamında rızanın iptali
Kişisel verilerin işlenmesine verdiğiniz onayı gelecekte geçerli olmak üzere istediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz.
15.9 Bir denetim makamına şikayet
Kişisel verileri işlememiz hakkında veri korumadan sorumlu bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.
16. Kişisel verilerin rutin olarak saklanması, silinmesi ve engellenmesi
Kişisel verilerinizi yalnızca saklama amacına ulaşmak için gerekli olan süre boyunca veya şirketimizin tabi olduğu yasal hükümler tarafından öngörülmüşse işler ve saklarız.
Saklama amacı artık geçerli değilse veya öngörülen saklama süresi sona ererse, kişisel veriler yasal hükümlere uygun olarak rutin olarak engellenecek veya silinecektir.
17. Kişisel verilerin saklanma süresi
Kişisel verilerin saklanma süresi için kriter, ilgili yasal saklama süresidir. Sürenin sona ermesinden sonra, sözleşmenin yerine getirilmesi veya başlatılması için artık gerekli değilse, ilgili veriler rutin olarak silinir.
18. Gi̇zli̇li̇k poli̇ti̇kasinin güncelli̇ği̇ ve deği̇şti̇ri̇lmesi̇
Bu gizlilik politikası şu anda geçerlidir ve şu statüye sahiptir: Ekim 2023.
İnternet sayfalarımızın ve tekliflerimizin daha da geliştirilmesi veya değişen yasal veya resmi gereklilikler nedeniyle, bu veri koruma beyanının değiştirilmesi gerekli olabilir. Güncel veri koruma beyanına istediğiniz zaman "https://www.wittmann-group.com/tr/imprint" adresindeki web sitesinden erişebilir ve çıktısını alabilirsiniz.
Bu gizlilik politikası, veri koruma yazılımı audatis MANAGER'ın desteğiyle oluşturulmuştur.